• FAQ
  • [:en]The colour of the display of my car stereo ch

[:en]The colour of the display of my car stereo changes every 10 seconds. How can I switch this setting off?[:ar]لون الشاشة من بلدي ستيريو سيارة يتغير كل 10 ثانية. كيف يمكنني تبديل هذا الإعداد من؟[:ru]Цвет дисплея моей стерео меняется каждые 10 секунд. Как включить эту установку?[:fa]رنگ از صفحه نمایش از استریو ماشین من تغییر هر 10 ثانیه صورت گرفت. چگونه می توانم این تنظیم خاموش؟[:]

[:en]Simply switch off your CD Tuner and hold down the ‘5’ button for a few seconds.

If your CD Tuner doesn’t have a ‘5’ button:

  • Switch off your CD Tuner and hold down the ‘Source’ button for a few seconds. Turn the dial until ‘Reverse’ is visible. Turn ‘Off ‘to switch the colour change off (and of course ‘On’ to activate it).
  • After you have switched off your device, press the BAND button shortly while the contact is on ACC or ON. This cancels or activates the reverse mode.

[:ar]ببساطة إيقاف موالف الأقراص المضغوطة باستمرار على زر ‘5’ لبضع ثوان.

إذا موالف CD الخاص بك لا تحتوي على زر ‘5’:

  • إيقاف موالف القرص المضغوط والضغط على زر “المصدر” لبضع ثوان. تحويل الطلب إلى “عكسي” غير مرئية. تحويل ‘إيقاف’ لتبديل اللون تغيير قبالة (وبطبيعة الحال ‘على’ لتنشيطه).
  • بعد أن كنت قد أطفأ جهازك، اضغط على زر BAND فترة وجيزة في حين أن الاتصال هو على ACC أو ON. هذا يلغي أو ينشط وضع عكسي.

[:ru]Просто выключите CD-ресивером и удерживайте кнопку ‘5’ в течение нескольких секунд.

Если ваш CD-тюнер не имеет кнопку ‘5’:

  • Выключите CD-ресивером и удерживайте нажатой кнопку “источник” в течение нескольких секунд. Поверните ручку управления до “обратного” не видно. Выключите, чтобы переключить изменение цвета выкл (и, конечно, “On”, чтобы активировать его).
  • После того, как вы выключили устройство, нажмите кнопку BAND, в ближайшее время, пока контакт находится в ACC или ON. Это отменяет или активирует режим реверса.

[:fa]به سادگی خاموش کردن خود CD رادیو و پایین نگه داشتن ‘5’ را فشار دهید برای چند ثانیه.

اگر شما CD تیونر یک ‘5’ را فشار دهید ندارید:

خاموش کردن رادیو CD خود را و دکمه “منبع” را پایین نگه دارید برای چند ثانیه. کلید چرخان تا، معکوس ‘قابل مشاهده است. روشن کردن «خاموش» برای تغییر رنگ را تغییر دهید خاموش (و البته بر روی ‘آن را فعال).
پس از شما دستگاه خود را روشن کرده اند خاموش، دکمه BAND مدت کوتاهی را فشار دهید در حالی که در تماس است در ACC و یا در. این لغو و یا فعال حالت معکوس.[:]